International

Hier sind einige internationale Gerichte, die den typisch münsterländischen Speisen ähneln oder eine ähnliche Zubereitungsweise haben:

1. Töttchen (westfälisches Ragout) → Boeuf Bourguignon (Frankreich)

  • Beide Gerichte sind Schmorgerichte mit Fleisch, Zwiebeln und einer kräftigen Sauce. Während Töttchen traditionell mit Essig verfeinert wird, setzt Boeuf Bourguignon auf Rotwein.

2. Pfefferpotthast (westfälisches Rindfleischgericht) → Gulasch (Ungarn)

  • Beide sind würzige Schmorgerichte aus Rindfleisch mit Zwiebeln. Während Pfefferpotthast mit Pfeffer und Nelken gewürzt wird, enthält Gulasch oft Paprika.

3. Münsterländer Zwiebelfleisch → Sauerbraten (Deutschland) / Carne en Escabeche (Spanien)

  • Zwiebelfleisch wird in Essig mariniert, ähnlich wie Sauerbraten oder das spanische Carne en Escabeche, ein in Essig eingelegtes Fleischgericht.

4. Struwen (Rosinenpfannkuchen) → Poffertjes (Niederlande) / Blini (Russland)

  • Struwen sind kleine Hefepfannkuchen mit Rosinen, ähnlich den niederländischen Poffertjes oder den russischen Blini.

5. Grünkohl mit Mettwurst → Kale with Smoked Sausage (Niederlande) / Collard Greens with Sausage (USA, Südstaaten)

  • In den Niederlanden gibt es ein ähnliches Gericht mit Grünkohl und geräucherter Wurst, während in den Südstaaten der USA Collard Greens oft mit Würsten serviert werden.

6. Pumpernickel → Borodinsky Brot (Russland) / Vollkorn-Roggenbrot (Skandinavien)

  • Pumpernickel ist ein dunkles Roggenbrot mit langer Backzeit, ähnlich dem russischen Borodinsky Brot oder skandinavischen Roggenbroten.

7. Westfälischer Schinken → Jamón Serrano (Spanien) / Prosciutto di Parma (Italien)

  • Der luftgetrocknete westfälische Schinken erinnert an spanischen Jamón Serrano oder italienischen Prosciutto di Parma.

8. Pickert (Kartoffelpfannkuchen) → Reibekuchen (Deutschland) / Latkes (jüdisch) / Rösti (Schweiz)

  • Pickert ist ein herzhafter Kartoffelpuffer mit Mehl und Eiern, vergleichbar mit Reibekuchen, jüdischen Latkes oder Schweizer Rösti.

9. Stippgrütze (Panhas) → Black Pudding (England) / Boudin Noir (Frankreich)

  • Eine Blutwurst mit Getreideanteil, ähnlich dem englischen Black Pudding oder französischen Boudin Noir.

Viele münsterländische Gerichte ähneln Speisen aus anderen europäischen Regionen, da sie auf einfachen, bodenständigen Zutaten basieren.

Typisch münsterländische Speisen